Evidence presented in the High Court has revealed a previously undisclosed problem with the Horizon computer system at the centre of a decade long dispute between the Post Office and a group of ...